서울프랑스학교, 프랑스 본국 과정 따라가기

서래마을의 프랑스 본국 과정 학교

서울프랑스학교(Lycée Français de Séoul)는 서초구 서래로에 있습니다. 만 3세 유치 과정(PS)부터 고등 마지막 학년인 테르미날(Terminale)까지 한 학교에서 이어지고, 프랑스 교육부의 인가를 받은 학교로서 프랑스 해외교육청(AEFE) 네트워크에 속합니다. 학년도는 9월 초에 시작해 7월 초에 끝납니다.

학년 배정은 같은 해에 태어난 아이들을 한 학년으로 묶는 프랑스 방식입니다. 한국 학교나 미국식 학교에서 옮길 때 학년이 어긋나 보일 수 있으니 입학 안내의 출생 연도 기준표를 먼저 확인해야 합니다.

시험이 두 번 있는 과정

프랑스 교육은 유치 과정부터 중학교 마지막 학년(3ème)까지 3년 단위의 주기로 짜여 있고, 초등 1학년(CP)부터 3ème 까지 공통으로 갖춰야 할 역량이 정해져 있습니다. 3ème 을 마치면 첫 국가 자격인 브르베(Brevet)를 받습니다.

고등학교 첫 해(Seconde)에는 모두 같은 과목을 배우고, 그 뒤 두 해 동안 전공 과목(spécialités)을 골라 깊이 공부한 다음 바칼로레아(Baccalauréat, 프랑스 고교 졸업 자격)를 치릅니다. 전공 선택이 이후 진학 방향과 맞물리므로 Seconde 한 해가 생각보다 무겁습니다.

영어 비중을 높이는 길

학교에는 초등부터 고등까지 이어지는 미국 국제 섹션(Section Internationale Américaine)이 있습니다. 프랑스어와 영어를 함께 쓰는 과정으로, 중등에서는 역사·지리 일부를 영어로 배웁니다. 프랑스 본국 과정과 다른 과정의 차이는 커리큘럼 비교 글에서 볼 수 있습니다.

프랑스어가 얼마나 되어야 하나

• 유치·초등: 프랑스어를 못해도 입학할 수 있으며, 초등에는 프랑스어를 거의 모르는 학생을 위한 연결 반(classe passerelle)이 있습니다.
• 중등(6ème~Terminale): 프랑스어 B1 수준 이상이 필요합니다.
• 다른 교육 과정에서 오는 학생은 프랑스어와 수학 평가를 볼 수 있습니다.

국적 제한은 없지만 외국인학교이므로, 부모 한쪽 또는 양쪽이 한국 국적이면 해외 거주 기간 등 정해진 조건을 충족해야 합니다. 유효한 체류 자격도 필요하며 관광 비자로는 등록할 수 없습니다. 조건의 세부 기준은 학교 입학 담당에 확인하십시오. 자격 구분은 학교 유형 안내에도 설명해 두었습니다.

LFS 학생에게 필요한 보충

프랑스식 수학은 풀이 과정을 문장으로 서술하게 하므로, 계산은 되는데 답안 작성에서 점수를 잃는 학생이 있습니다. 미국 국제 섹션의 영어 에세이나, 다른 과정으로 옮기기 전 영어·수학 용어를 맞추는 수업은 서초·반포 지역 방문으로 진행할 수 있습니다. 가능한 과목은 상담 신청에서 먼저 확인해 주십시오.